学生时代的每一天都是宝贵的,每一次努力都值得珍惜。老师相信,你的未来会因此更加美好!
青菜在法语中的翻译主要有以下两种常见表达:
légumes verts
这是青菜最常见的法语翻译,泛指所有绿叶蔬菜,相当于英语中的"vegetables"或"greens"。
chou chinois
特指小白菜(一种具体的绿叶蔬菜),相当于英语中的"Chinese cabbage"或"pakchoi"。
用法示例
法语例句:
"Je vais acheter un peu de légumes verts."(我买点青菜。)
"Ces légumes verts sont riches en vitamines."(这些青菜富含维生素。)
中文翻译:
"萝卜青菜,各有所爱"(对应法语习语"Des goûts et des couleurs, il ne faut pas disputer.")
若需特指小白菜,建议使用 chou chinois;若泛指各类绿叶蔬菜,则使用 légumes verts。